Graka Nummer zwei

Was macht man, wenn man nachts nicht schlafen will? Zum Beispiel eine zweite Grafikkarte in seinen Rechner stöpseln und versuchen diese zu aktivieren. Nichts leichter als das, dachte ich.

Falsch.

Die gewünschte Einrichtung sah vor, dass die Monitore an der ersten Dualhead-Grafikkarte zusammen einen Desktop mit 2560x1024 Pixeln ergeben und die zweite Grafikkarte einen eigenen Desktop für den Beamer.
Beide Grafikkarten zusammen wollte Suse 10.3 jedoch nicht wahrhaben. Was tun?